Wie exportiere ich Kontakte vom iPhone in das csv-Format?

Ihr iPhone ist nicht Ihr Freund, wenn Sie alle Ihre Kontakte kopieren wollen, aber es gibt Möglichkeiten, diese Daten von iOS in das universellere Format „Komma getrennte Werte“ zu übertragen.

Vielleicht steigen Sie auf Android um – wir sind nicht hier, um darüber zu urteilen. Oder vielleicht müssen Sie Ihre Arbeitskontakte mit einem neuen Kollegen teilen und wollen sie nicht auch noch mit all Ihren Verwandten belasten. Was auch immer der Grund ist, Sie müssen Ihre Kontakte von Ihrem iOS-iPhone abrufen und bearbeiten.

Das können Sie mit CSV tun, d. h. Sie können alle Details Ihrer Kontakte als kommagetrennte Werte in ein Dokument übertragen. Danach können Sie die Daten in Numbers oder Excel bearbeiten, weitergeben oder in Scheiben schneiden und würfeln, ganz wie Sie wollen.

Die Schritte zum Exportieren von Kontakten vom iPhone

Verwenden Sie einen Mac oder eine iOS-App eines Drittanbieters, um alle Kontakte im vCard-Format zu exportieren.
Verwenden Sie einen Online-Dienst, um vCard in .csv zu konvertieren

So verwenden Sie eine iOS-App eines Drittanbieters, um Kontakte vom iPhone zu exportieren
Wenn Sie im App Store nach „Kontakte exportieren“ suchen, finden Sie sehr viele Apps, die auf Sie warten. Es gibt sie in allen Preisklassen, von kostenlos bis zu ein paar Dollar, oder als In-App-Käufe.

Viele sind auch extrem klobig, und die meisten enthalten besonders aufdringliche Apps. In den Tests von AppleInsider hat sich keine als einfach und ansprechend erwiesen, aber zumindest werden Sie dies wahrscheinlich nur einmal tun.

Unabhängig davon, welche App Sie ausprobieren, wird Ihnen am Ende ein iOS-Freigabeblatt angezeigt, mit dem Sie alle Ihre Kontakte per E-Mail, Nachricht oder AirDrop versenden können.

So exportieren Sie Kontakte vom iPhone mit einem Mac

Wenn Sie iCloud Sync haben, öffnen Sie die Kontakte-App von Apple auf Ihrem Mac
Klicken Sie oben links auf Alle Kontakte
Wählen Sie im Menü Datei die Option Exportieren und dann vCard exportieren…
Daraufhin wird ein normaler Speicherdialog angezeigt, in dem Sie den Namen und den Speicherort der Kontakte auswählen können. Sie werden als ein einziges Dokument gespeichert, das standardmäßig nach der ersten Person in Ihrer Kontaktliste plus der Anzahl der aufgeführten Personen benannt ist.

Außer dem Namen und dem Speicherort gibt es hier keine weiteren Optionen. Sie können z. B. kein anderes Format als das vCard-Format (vcf) für den Export auswählen.

Wenn Sie eine alternative Kontakt-App wie Cardhop oder BusyContacts verwenden, können Sie stattdessen aus diesen Programmen exportieren. Bei keiner dieser Anwendungen haben Sie die Möglichkeit, direkt als .csv zu exportieren, aber alle exportieren im .vcf-Format von vCard.

Sie können eine App kaufen, die speziell für den Export Ihrer Kontakte gedacht ist. Exporter for Address Book zum Beispiel kostet 2,99 $ im Mac App Store und exportiert direkt nach .csv.

Es ist auch möglich, Kontakte von einem Mac oder einem iPad zu exportieren, indem Sie zu iCloud.com gehen. Beachten Sie, dass Sie auf Ihre Kontakte nicht zugreifen können, wenn Sie iCloud.com mit einem iPhone aufrufen.

So exportieren Sie Kontakte aus iCloud.com

Gehen Sie zu iCloud.com auf Mac, PC oder iPad und melden Sie sich an.
Klicken Sie auf „Kontakte
Wählen Sie oben links Alle Kontakte
Klicken Sie auf das Zahnradsymbol Einstellungen unten links
Wählen Sie Alle auswählen
Wählen Sie unter dem Symbol „Einstellungen“ die Option vCard exportieren…
Wenn Sie dies auf Ihrem Mac tun, öffnet sich in dem Moment, in dem Sie das vCard-Dokument speichern, die Kontakte-App von Apple. Sie geht davon aus, dass Sie alle diese Kontakte importieren möchten, aber natürlich sind es genau dieselben, die sich bereits in der Mac-Kontakte-App befinden.

Klicken Sie in der Mac-Kontakte-App auf Abbrechen. Wenn Sie versehentlich auf Importieren klicken, wird zumindest versucht, die neuen vCards mit allen vorhandenen Daten zusammenzuführen.

Es kann also sein, dass Sie danach keinen Unterschied mehr feststellen. Aber wenn Sie schon lange genug mit dem Mac arbeiten, haben Sie sich schon einmal mit dem Entfernen von Duplikaten wie Kontakten herumgeschlagen. Klicken Sie auf Abbrechen und vermeiden Sie die Probleme.

Was Sie nicht vermeiden können, ist die Tatsache, dass vCard .vcf nicht das nützlichste aller Formate ist. Sie müssen es in ein anderes Format, z. B. .csv, konvertieren, bevor Sie etwas anderes tun können, als sie in andere Kontakte-Anwendungen zu importieren.